jueves, 12 de diciembre de 2013

De Cracovia a Alemania,recordando el pasado en Auschwitz

Esta ruta la vamos a comenzar en Cracovia (Polonia), ya que es donde habíamos pasado la noche el día anterior. Ya que esta ruta forma parte de una ruta mucho más grande de más de medio mes por varios países de Europa, no se comienza ni acaba en la misma ciudad,y el tiempo para hacerla y los días que queráis dedicarle ya es cuestión de cada uno,ya que nosotros dormimos en el coche y por tanto no teníamos problema por el lugar donde íbamos a acabar.La ruta,como ya he dicho,comienza en Cracovia, y acaba en Görlitz (pueblo dividido entre Polonia y Alemania),que es donde pasamos la noche. En esta ruta visitaremos Cracovia,campo de concentración de Auschwitz,Wroclaw y Görlitz.

mapa de la ruta completa

Datos de la ruta:



  1. En esta ruta visitaremos Cracovia,donde comenzamos el viaje,y conduciremos a hasta Görlitz,frontera Alemania-Polonia,pero antes visitaremos el campo de concentración de Auschwitz, y Wroclaw.
  2. La ruta comienza en Cracovia,ya que es donde pasamos la noche el día anterior y donde retomamos nuestro viaje. 
  3. El recorrido es de aproximadamente 466 Km y de un gasto aproximado de 54€ de combustible contando con que el coche sea uno estándar,diésel,y el precio del combustible sea de al rededor de 1,25€ el litro,siendo esta la media que había cuando hice el viaje en Polonia. 
  4. El diésel se llama ON en Polonia,dato a tener en cuenta para saber bien que tipo de combustible estamos poniendo.
  5. El recorrido es casi integro por autopista,ya que el tramo entre Cracovia y la frontera con Alemania es nuevo y en muy buenas condiciones,eso si,el tramo es de peaje.La velocidad máxima es de 120Km/h por autopista en Polonia.
  6. Solo iremos por nacional cuando nos salgamos para visitar los lugares citados y al comienzo de la ruta hasta Auschwitz,ya que tardaremos y recorreremos lo mismo que por autopista y nos ahorraremos el peaje.


centro de Cracovia

La ruta comienza visitando Cracovia,si aún no lo hemos hecho. Como en la ruta anterior ya visitamos Cracovia os dejo el enlace de la otra entrada para que sepáis que visitar en esta preciosa ciudad polaca.


Cogeremos de punto de partida el centro de Cracovia,allí cogeremos la nacional 780 dirección Katowice,luego dirección Myslowice,pero siempre por la nacional 780(a veces nos aparecerá la opción de ir por autopista para Katowice,pero tardamos lo mismo y hay que pagar peaje como expliqué en los "Datos de la ruta"). Yendo por la nacional  780,cuando lleguemos a un pueblo que se llama Libiaz (no hay que entrar al centro,seguiremos por la nacional780) tendremos que ir atentos,llegaremos a una rotonda,después de esta seguiremos indicaciones para Oswiecim(el pueblo donde está Auschwitz), por la nacional 933. 

mapa de la ubicación de Auschwitz y Bikernau

Información de precios y horarios de los campos:

Se puede visitar dos campos: Auschwitz I, el campo de concentración original, y Auschwitz II (Birkenau), construido posteriormente como campo de exterminio (los separan 3km), los horarios son:de 08:00 a 19:00.el de Auschwitz I se puede hacer con guia o por libre. Por libre si entramos a partir de las 15:00 es gratis, y podemos alquilar un audioguia en español(1€).con guía español(a las 12:00)cuesta normal 38PLN,estudiante 27PLN.y el de Auschwitz II (Birkanau) es gratis siempre.El Auschwitz I está yendo recto después de una rotonda. Encontraremos fácilmente aparcamiento en ambos campos.

El complejo de campos de concentración de Auschwitz fue el mayor de los establecidos durante el régimen nazi. Auschwitz I fue construido en el año 1940 para albergar a los prisioneros políticos polacos que ya no cabían en las cárceles,pero no tardaron en seguirles miembros de la resistencia, intelectuales, homosexuales, gitanos y judíos. Nada más atravesar la puerta de entrada de Auschwitz I los recién llegados se encontraban con la enorme inscripción "Arbeit macht frei" (el trabajo hace libre), algo que hacía pensar a los prisioneros que en algún momento iban a lograr salir del campo. A lo largo de los diferentes bloques del campo se pueden ver exposiciones en las que se muestran las condiciones en las que malvivían los prisioneros.

Alambradas en Auschwitz

Auschwitz – Birkenau es el segundo campo y el de mayor tamaño que se construyó es el que la mayor parte de la gente conoce popularmente como Auschwitz. Fue construido en el año 1941 en la localidad de Bikernau como parte del plan de la Alemania nazi conocido como “Solución final” en el que se pretendía aniquilar a la población judía. Este no era un campo de trabajo igual que los demás, sino que se construyó con la función de exterminar a los prisioneros que entraban en él. Para ello fue equipado con cinco cámaras de gas y hornos crematorios, cada uno de ellos con capacidad para 2.500 prisioneros. Tras llegar hasta el campo los prisioneros eran seleccionados,yendo algunos de ellos a parar directamente a las cámaras de gas y otros eran enviados a los campos de trabajo o bien eran empleados para la realización de experimentos.

raíles del tren en Bikernau

Luego seguiremos indicaciones para Katowice,pero antes de llegar Katowice pasaremos por Myslowice,ahí cogeremos la autopista para Katowice e iremos por ella(es la A4),pero no nos saldremos en Katowice,seguimos las indicaciones para Wroclaw todo el rato por la A4, y salirnos más adelante cuando venga la salida para Wroclaw.

mapa de Wroclaw

Donde aparcar en Wroclaw?
Ya que es una ciudad y hay monumentos en varios lugares separados entre sí,iremos aparcando según nos venga mejor,hay bastantes zonas para aparcar cerca del centro.

Que ver en Wroclaw?


- Ayuntamiento: el primer Ayuntamiento fue construido en el siglo XIII en el emplazamiento que ocupa en la actualidad. Posteriormente se le fueron añadiendo elementos como las torres de estilo renacentista y destaca el exterior de estilo flamenco adornada con esculturas medievales.

- Iglesia de Santa Isabel: se encuentra en una esquina del Rynek. Fue construida entre los siglos XIV y XV hasta la II Guerra Mundial fue una iglesia Protestante y destaca la torre del campanario que mide 80 metros.

- Rynek(Plaza del Mercado): La plaza del mercado es el centro de la ciudad medieval. Las casas que rodean la plaza fueron restauradas después de la Guerra en diferentes estilos entre los que están el barroco, renacentista, etc. Toda la plaza está rodeada de muchos bares,restaurantes,tiendas y locales de ocio.

plaza del mercado


- Isla de Arena (Wyspa Piaskowa): desde la zona vieja se llega a ella a través del puente "Most Piaskowy". En ella se encuentran un conjunto de edificios históricos como la iglesia ortodoxa Santa Ana, el edificio de la biblioteca de la Universidad y una iglesia de estilo gótico. *Si visitáis esta isla,cuidado,podéis entrar a ella desde el puente que viene del casco antiguo,pero para salir de ella hacedlo por la derecha,una carretera que pasa junto a la iglesia,no de frente,ya que aunque no lo parezca,por ahí solo tiene permitido pasar el tranvía y al otro lado espera siempre un guardia para multar a los que cruzan por ahí,tened cuidado.

- Duendes de Wroclaw: la  ciudad cuenta con una peculiar y divertida ruta desde hace 10 años,"La ruta de los duendes". Los duendes de bronce que se encuentran casi en su totalidad en el casco antiguo. Estos símpaticos duendes se han consolidado como un símbolo de la ciudad. Todos los turistas que llegan se quieren unir al juego de encontrarlos a todos. Existen mapas que puedes comprar por tan sólo 6 zlotys (1,5€) y que te indican dónde se encuentran 30 de los duendes, es imposible localizarlos a todos ya que casi cada día aparece alguno más,por lo que nunca se sabe cuantos hay exactamente.

uno de los duendes de la ciudad

- Catedral de San Juan Bautista: se encuentra ubicada al cruzar el puente Most Tumski desde la Isla de Arena según se viene del Stare Miasto, en la zona de Ostrów Tumski, que es la parte mas antigua de Wroclaw.


Después volveremos a la A4 otra vez y seguiremos siempre por ella hacia Jedrzychowice ( es la frontera con Alemania),pasando por Legnica,pero sin parar hasta la frontera. Una vez pasemos la frontera con Alemania vendrá la salida para Görlitz,nos saldremos ahí. Este pueblo se encuentra en Alemania,pero cruzando un puente llegaremos al lado polaco,por lo que la visita se hará ente los dos países.

mapa de Görlitz

Donde aparcar en Görlitz?

El mejor sitio para aparcar en en la plaza Obermarkt, tiene muchas plazas de aparcamiento de zona azul y está a dos pasos del mismo centro.

Que ver en Görlitz?
Al redefinirse las fronteras finalizada la Segunda Guerra Mundial el lado oriental de la ciudad, de tamaño mucho menor, pasó a pertenecer a Polonia, recibiendo el nombre de Zgorzelec. Lo más interesante para visitar se encuentra del lado alemán,aunque no dudéis en acercaros a la parte polaca,ya que en ella hay un estupendo restaurante junto al puente fronterizo en el que se come muy bien,los precios son más bajos que en Alemania,y en su terraza se encuentra al antigua cabina de la frontera y podréis sacaros fotos en ella. Además,desde el lado polaco tendréis unas vistas preciosas de la catedral de Görlitz y los edificios de al rededor.

- Torre del mural: esta torre se encuentra en el lado polaco, nada más cruzar el puente. Pertenecía a una antigua fábrica que funcionaba, junto con un molino,con la fuerza del río. Todavía se la conoce por su nombre alemán, Dreiradenmühle. Lo más llamativo de la torre es su precioso mural,una cabeza abstracta de color rojo, azul y amarillo.

Torre del mural en el lado polaco

- Kaisertrutz: se trata de una torre maciza de construcción circular, de 19 m de diámetro. Fue construida entre el año 1490 y el 1541, formando parte de las antiguas fortificaciones de la ciudad. En la actualidad acoge el Museo Municipal de Historia y Arte.

- Reichenbacher Turm: se encuentra junto a la Kaisertrutz. Esta torre ya se mencionaba por primera vez en el año 1376. Está considerada como el emblema de la ciudad. Sus 165 escalones conducen a la cima del edificio, a 52 m, desde donde se tiene una bella vista de Görlitz.

- Dreifaltigkeitskirche: la iglesia de la Trinidad se encuentra ubicada en la Obermarkt,donde decidimos aparcar. Se caracteriza por su alta torre barroca. Las dos estrechas naves son del siglo XV. Fue construida entre el año 1371 y el 1381. La Capilla de Santa Bárbara guarda espléndidas obras de arte sacro como el retablo de la Virgen.

- Untermarkt: la antigua plaza comercial de Görlitz,Alemania, está dominada por la torre del Ayuntamiento con su estilo renacentista y neogótico y su fantastico reloj. La Antigua Bolsa por su parte es el monumento barroco más antiguo de la ciudad. Junto a ella se encuentra la Alte Waage (Báscula Municipal). Se trata de una de las plazas más bonitas del pueblo alemán.

- Iglesia de San Pedro: en el interior destacan las tres naves centrales coronadas por una bonita bóveda estrellada. El retablo del altar mayor barroco, del año 1695 es obra del escultor Georg Heermann, representa la Ascensión de Cristo.

Iglesia de San Pedro vista desde el lado polaco


No hay comentarios:

Publicar un comentario